ৰুৱাণ্ডাৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী অলিভিয়েৰ এনডুহুঙ্গিৰেহে নিশ্চিত কৰিছে যে দেশখনে U.S. মাটিৰ পৰা বিতাড়িত প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলক গ্ৰহণ কৰিবলৈ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সৈতে প্ৰাথমিক আলোচনা আৰম্ভ কৰিছে।ৰুৱাণ্ডা আৰু যুক্তৰাজ্যৰ মাজত প্ৰব্ৰজনকাৰীৰ স্থানান্তৰণৰ ওপৰত একেধৰণৰ চুক্তি বিফল হোৱাৰ এবছৰতকৈও কম সময়ৰ পিছত এই সম্ভাৱ্য চুক্তিৰ উদ্ভৱ হৈছিল।ৰুৱাণ্ডা টিভিৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত এনডুহুঙ্গিৰেহে ঘোষণা কৰিছিল যে আলোচনাবোৰ চলি আছে কিন্তু এতিয়াও এক নিৰ্দিষ্ট পৰ্যায়ত উপনীত হোৱা নাই।
আপোনাৰ বাৰ্তাটো খালী যেন লাগিছে। আপুনি অনুগ্ৰহ কৰি মই অনুবাদ কৰিব বিচৰা পাঠটো দিব পাৰিবনে?
এই উন্নয়ন ৰাষ্ট্ৰপতি ড 'নাল্ড ট্ৰাম্পৰ দ্বিতীয় কাৰ্যকালত U.S. প্ৰশাসনৰ দ্বাৰা নথিভুক্ত নোহোৱা প্ৰব্ৰজনকাৰী আৰু কোনো নাগৰিকৰ বিতাড়ন তীব্ৰ কৰাৰ প্ৰচেষ্টাৰ সৈতে সংলগ্ন।আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বৈদেশিক সচিব মাৰ্ক "ৰুবিঅ" ই শেহতীয়াকৈ বিদেশী ৰাষ্ট্ৰৰ বিবাদ প্ৰশাসনৰ দ্বাৰা অপৰাধমূলক পূৰ্বপুৰুষ থকা বিতাড়িত ব্যক্তিসকলক গ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুসন্ধান চলোৱাৰ কথা ঘোষণা কৰিছিল।টেলিভিছনৰ দ্বাৰা প্ৰচাৰিত কেবিনেটৰ এখন বৈঠকত ৰুবিঅ 'ই নিশ্চিত কৰিছিল যে U.S. এ "আটাইতকৈ ঘৃণিত মানুহক" তেওঁলোকৰ প্ৰত্যাৱৰ্তন পৰিহাৰ কৰিবলৈ দূৰৱৰ্তী দেশসমূহলৈ পঠিয়াব বিচাৰে, আৰু বিবেচনাধীন দেশসমূহৰ ভিতৰত ৰুৱাণ্ডা অন্যতম আছিল।লিবিয়াও এক সম্ভাৱ্য গন্তব্যস্থান হিচাপে অন্বেষণ কৰা হৈছে।
অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি মোক অনুবাদ কৰিব বিচৰা পাঠটো শ্বেয়াৰ কৰক, আৰু মই আপোনাক সহায় কৰি আনন্দিত হ 'ম!
সংবাদ মাধ্যমৰ বাতৰি অনুসৰি, U.S. ৰ প্ৰস্তাৱৰ ভিতৰত আছে কাৰাগাৰৰ শাস্তি পূৰণ কৰা বিতাড়িত প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলক গ্ৰহণ কৰিবলৈ ৰুৱাণ্ডাক ধন প্ৰদান কৰা আৰু তেওঁলোকক বৃত্তি আৰু শ্ৰমিক সাহায্য প্ৰদান কৰা।ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে তেওঁলোকক ৰুৱাণ্ডাৰ সমাজত একত্ৰিত কৰাৰ লগতে আমেৰিকাত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰাৰ যিকোনো প্ৰচেষ্টাক বাধা দিয়া।এই আৰ্হিৰ এটা দৃষ্টান্ত হয়তো ইতিমধ্যে মাৰ্চ মাহত স্থাপিত হৈছিল, যেতিয়া ট্ৰাম্প প্ৰশাসনে এজন ইৰাকী নাগৰিকক ৰুৱাণ্ডালৈ বিতাড়িত কৰিছিল।
আপোনাৰ বাৰ্তাটো খালী যেন লাগিছে। আপুনি অনুগ্ৰহ কৰি মই অনুবাদ কৰিব বিচৰা পাঠটো দিব পাৰিবনে?
এই আলোচনাসমূহ ট্ৰাম্পৰ ব্যাপক প্ৰব্ৰজন দমনৰ অংশ, যিটো তেওঁৰ দ্বিতীয় কাৰ্যকালৰ এক বৈশিষ্ট্য, য 'ত বিতৰ্কিত ব্যৱস্থা আৰু আইনী প্ৰত্যাহ্বান অন্তৰ্ভুক্ত আছে।ইয়াৰ ভিতৰত আছে দলৰ এজন অনুমিত সদস্যক সঠিক প্ৰক্ৰিয়া অবিহনে এল চালভাদ "ৰৰ সৰ্বাধিক নিৰাপত্তা থকা কাৰাগাৰলৈ প্ৰেৰণ কৰাৰ নিৰন্তৰ প্ৰচেষ্টা।ইয়াৰ উপৰিও, শেহতীয়াকৈ মেৰিল্যাণ্ডৰ পৰা এল চালভাদৰলৈ এজন চালভাদ 'ৰান নাগৰিকক অযথা বিতাড়ন কৰাৰ বাবে এক বিতৰ্কৰ সৃষ্টি হৈছিল, যিয়ে ট্ৰাম্পক আনকি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ নাগৰিকসকলৰ সন্দৰ্ভত "স্থানীয় অপৰাধী" সকলকো বিতাড়ন কৰাৰ বাবে তেওঁৰ সমৰ্থন প্ৰকাশ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিছিল।তেওঁ "আটাইতকৈ বেয়া বিদেশী অপৰাধী" বুলি চিহ্নিত 30,000 জনলৈকে লোকক ৰখাৰ বাবে কিউবাৰ গুৱান্তানামোৰ এটা ডিটেনশ্যন চেণ্টাৰ পুনৰ মুকলি কৰাৰো অনুমতি দিছিল।শেহতীয়াকৈ এক সাক্ষাৎকাৰত, ট্ৰাম্পে প্ৰশ্ন কৰিছিল যে U.S. ত থকা লোকসকলে উপযুক্ত সাংবিধানিক প্ৰক্ৰিয়াৰ অধিকাৰৰ নিশ্চয়তা দিছে নেকি।
এনে লাগিছে যে অনুবাদৰ বাবে কোনো পাঠ প্ৰদান কৰা হোৱা নাই। অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি মোক অনুবাদ কৰিব বিচৰা পাঠটো শ্বেয়াৰ কৰক, আৰু মই আপোনাক সহায় কৰি আনন্দিত হ 'ম!
যদি ৰুৱাণ্ডা আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজত প্ৰব্ৰজন চুক্তি বাস্তৱায়িত হয়, ই ৰুৱাণ্ডাৰ দ্বাৰা এই ধৰণৰ চুক্তিত উপনীত হোৱাৰ দ্বিতীয় প্ৰচেষ্টা হিচাপে চিহ্নিত হ 'ব।ব্ৰিটেইনৰ পৰা ৰুৱাণ্ডালৈ আশ্ৰয় বিচৰা লোকসকলক স্থানান্তৰ কৰাৰ লক্ষ্যৰে ইউনাইটেড কিংডমৰ সৈতে পূৰ্বৰ পৰিকল্পনাটো 2023 চনৰ নৱেম্বৰ মাহত ব্ৰিটিছ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে অবৈধ বুলি বাতিল কৰিছিল।পিছত নিৰ্বাচিত হোৱা নতুন শ্ৰমিক চৰকাৰে জুলাই মাহত আনুষ্ঠানিকভাৱে চুক্তিখন বাতিল কৰিছিল, প্ৰধানমন্ত্ৰী কেইৰ ষ্টাৰ্মেৰে ইয়াক "ট্ৰুকো" বুলি উপেক্ষা কৰিছিল।ৰুৱাণ্ডাই বৰ্তমান বাতিল হোৱা চুক্তিৰ বাবে যুক্তৰাজ্যৰ পৰা 50 নিযুত পাউণ্ড (প্ৰায় 66 নিযুত ডলাৰ) ক্ষতিপূৰণ বিচাৰিছে।
আপোনাৰ বাৰ্তাটো খালী যেন লাগিছে। আপুনি অনুগ্ৰহ কৰি মই অনুবাদ কৰিব বিচৰা পাঠটো দিব পাৰিবনে?
ৰুৱাণ্ডালৈ প্ৰেৰণ কৰা ব্যক্তিসকলৰ নিৰাপত্তা সন্দৰ্ভত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ শৰণাৰ্থীৰ উচ্চায়ুক্তই (ইউ. এন. এইচ. চি. আৰ.) গুৰুতৰ উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰি সতৰ্ক কৰি দিছে যে কিছুমান লোকক নিৰ্যাতন বা মৃত্যুৰ বিপদাশংকাৰে পলায়ন কৰা লোকসকলৰ দেশলৈ ঘূৰাই পঠাব পাৰে।ৰুৱাণ্ডাই এই দাবীবোৰ দৃঢ়ভাৱে নাকচ কৰিছে আৰু ইউ. এন. এইচ. চি. আৰ.-ক ভুল তথ্য বিয়পোৱাৰ বাবে অভিযুক্ত কৰিছে।যদিও আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আৰু ৰুৱাণ্ডাৰ মাজত আলোচনাৰ সম্পূৰ্ণ পৰিসৰ নিশ্চিত কৰা হোৱা নাই, উন্নয়নবোৰে প্ৰব্ৰজনকাৰীৰ স্থানান্তৰণ কাৰ্যসূচীৰ প্ৰতি এক নতুন আগ্ৰহৰ ইংগিত দিয়ে আৰু U.S. প্ৰব্ৰজন নীতিৰ বিশ্বব্যাপী প্ৰভাৱসমূহক আলোকপাত কৰে।